Kyaan Chhe Vaas Tamaaro Kanaiyaa
Transcribed & translated by: Shree Pragjibhai LadvaKyaan Chhe Vaas Tamaaro Kanaiyaa, Kyaan Chhe Vaas Taaro Ho Kaanaa...
Giriraajmaa Gotvaa Tamne Fari Vadyo Pagpaaro,
Gop Govaadonaa Zoopadaa Joyaa, Joyo Kaalindri Kinaaro Kanaiyaa...
Vraj Aney Vrundaavan Joyu, Joyaa Shree Nandjinaa Dwaaro,
Gokuliyaani Galiyu Joy, Joyo Shree Jamunaajino Aaro Kanaiyaa...
Koi Kahe Vaalo Vase Mathuraa, Devkijino Dulaaro,
Koi Kahe Vase Dwaarikaa, Ranchhodraay Radhiyaaro Kanaiyaa...
Mathuraa Nagrimaa Joyu Tapaasi, Pato Na Laagyo Tamaaro,
Gangaabaaini Bhaktine Jaanine, Daakore Badalyo Utaaro...
Koi Kahe Vaalo Ghatmaa Bole, Koi Kahe Chhe Nyaaro,
Kahe Purshotam Sarvavyaapak Chho, Darshan Devaane Padhaaro Kanaiyaa...
Where Is Your Abode Krishna, Where Is Your Abode?
To Find You I Have Been Walking Around In Giriraaj
I Looked Into The Huts Of Cowherds And On The Bank Of Kaalindri (river Yamuna)
I Looked In Vraj And Vrundaavan (places Of Pilgrimage) And The Home Of Nandji
I Looked In The Streets Of Gokul And Near The Waters Of River Yamuna
Some Say Krishna Who Is So Dear To Devki Is Staying In Mathura
Known As Ranchhodraay And Very Attractive, Some Say He Stays In Dwaarika
I Tried To Find You In The City Of Mathura, But Could Not Find You
Recognising The Devotion Of Gangaabaai, Krishna Moved To Daakor (place Of Pilgrimage)
Some Say He Is Inside Our Heart, Some Say He Is One Of A Kind, Difficult To Perceive
Purshotam Says You Are Everywhere, Please Bless Us By Appearing In Front Of Our Eyes