Bhulyo Man Bhamraa Kyaan Bhamyo

Transcribed & translated by: Shree Pragjibhai Ladva

Bhulyo Man Bhamraa Kyaan Bhamyo, Eh Bhamraa Bhamyo Divas Ne Raat,
Maayaamaa Tu Mohi Riyone Samajyo Nahi Shudh Vaat, Jeere Vaalaa...
Kaayaa Kaacho Koombh Chhe Enu Jaarvi Karjo Jatan,
Vanasataa Ene Vaar Nahi Laage, Eh Chhe Rudaa Eh Ratan...
Je Gher Nobat Vaagtine Hotaa Chhatris Raag,
Te Khandher Thay Khaali Padyaa Ne, Kaadaa Oode Tiyaa Kaag...
Jeevne Aashaa Doongar Jevdine Maran Paglaa Hetth,
Motaa Motaa Mari Chaalyaa, Laakho Lakhpati Shetth...
Kenaa Chhoru Kenaa Vaachhru Kenaa Maa Ne Baap,
Annt Samey Jeevne Jaavu Eklu, Saathe Punya Ne Paap...
Sat Karma Sat Vastu Vahorjone Ishwar Samran Saath,
Kahat Kabiraa Suno Mere Saadhu, Taaraa Lekhaa Saahebne Haath...
Sant Chatko Laagyaa Vinaa, Ki Rizey Kirtaar,
Eeyadki Bhamri Baney, Toh Pachhi Narne Ketli Vaar...


You Have Wandered Around Day And Night Like A Lost Bumblebee
You Were Engrossed In Material Wealth And Did Not Understand The Clear Purpose Of Life
Your Body Is Like An Unbaked Mud Pot, Hence Look After It Carefully
It Is Like A Beautiful Ruby But It Can Shatter Very Quickly
The House Where Different Types Of Music And Singing Was Heard
It Has Become Empty, Broken, Fallen And Where Black Crows Are Flying
People‟s Ambitions Are Like Mountains But Death Stalks Every Step
Many Big People Have Passed Away, Millions Of Rich People Have Gone
Whose Sons, Whose Daughters, Whose Mother, Whose Father
At The End, One Has To Go Alone Accompanied By The Fruits Of Good Deeds And Sins
Do As Much Good As Possible Together With Remembering Ishwar (god)
Kabir Saheb Says, Listen My Devotee Brothers, Your Destiny Is In The Hand Of Saaheb (ram)